Difference between revisions of "Síndrome de Diógenes"
From Dvorak - A Blank-Card Game
Jump to navigationJump to search
(Creation. This deck is merely a Spanish translation of CashCrazed's Compulsive Hoarding deck) |
(→Card List: Forgot a translation - Minor translation improvements.) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
Es conveniente utilizar un mazo completo por cada dos jugadores; si no haces así, el juego puede acabar en una situación sin salida en la que todas las cartas de Basura y Riesgo para la Salud estén en juego, pero nadie tenga suficientes para ganar. | Es conveniente utilizar un mazo completo por cada dos jugadores; si no haces así, el juego puede acabar en una situación sin salida en la que todas las cartas de Basura y Riesgo para la Salud estén en juego, pero nadie tenga suficientes para ganar. | ||
[[Categories: Spanish-language pages]] | |||
<br clear=all> | <br clear=all> | ||
| Line 25: | Line 27: | ||
|title=Pudriéndote en tu propia Mierda | |title=Pudriéndote en tu propia Mierda | ||
|type=Acción | |type=Acción | ||
|text= | |text=Si controlas 3 or más Riesgos para la Salud, ganas la partida. | ||
|image=Hoarding_filth.gif | |image=Hoarding_filth.gif | ||
|bgcolor=660000 | |bgcolor=660000 | ||
| Line 34: | Line 36: | ||
|title=Acumulador Profesional | |title=Acumulador Profesional | ||
|type=Acción | |type=Acción | ||
|text=Si controlas 8 o más cartas de Basura, ganas | |text=Si controlas 8 o más cartas de Basura, ganas la partida. | ||
|image=Hoarding_hoarding.gif | |image=Hoarding_hoarding.gif | ||
|bgcolor=660000 | |bgcolor=660000 | ||
| Line 50: | Line 52: | ||
{{card | {{card | ||
|title= | |title=Rebuscando en la Basura | ||
|type=Acción | |type=Acción | ||
|text=Busca en el mazo de descarte una carta de Basura y ponla en tu mano. | |text=Busca en el mazo de descarte una carta de Basura y ponla en tu mano. | ||
| Line 297: | Line 299: | ||
|creator=CashCrazed | |creator=CashCrazed | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:40, 23 July 2009
| Síndrome de Diógenes | |
|---|---|
| Designer | CashCrazed, translated to Spanish by Jose |
| Date | 22nd july 2009 |
| Players | 2+ |
| This is a playable deck - it's finished, tested and ready to play. | |
| To play Dvorak: Draw five cards each and leave the rest as a draw pile. On your turn, draw a card from the draw pile and play one Thing and/or one Action. (See the full rules.) | |
 Print this deck | |
 | |
This is a Spanish translation of Compulsive Hoarding deck, a nice Deck by CashCrazed.
Esta es una traducción al español de una baraja de CashCrazed.
¿Quién es el mayor acumulador de basura? ¡Descúbrelo con este juego!
Reglas Especiales
Para jugar un Riesgo para la Salud, debes tener al menos tantas cartas de Basura como indique el número de la esquina. Si por alguna razón pierdes la basura suficiente para mantenerte por encima de ese número, el Riesgo paraa la Salud se destruye automáticamente.
Es conveniente utilizar un mazo completo por cada dos jugadores; si no haces así, el juego puede acabar en una situación sin salida en la que todas las cartas de Basura y Riesgo para la Salud estén en juego, pero nadie tenga suficientes para ganar.
Categories: Spanish-language pages
Card List
Pudriéndote en tu propia Mierda
Acción
Si controlas 3 or más Riesgos para la Salud, ganas la partida.
Card by CashCrazed
Acumulador Profesional
Acción
Si controlas 8 o más cartas de Basura, ganas la partida.
Card by CashCrazed
Cleptómano
Acción
Coge una carta de Basura de cualquier jugador y ponla bajo tu control.
Card by CashCrazed
Rebuscando en la Basura
Acción
Busca en el mazo de descarte una carta de Basura y ponla en tu mano.
Card by CashCrazed
Impuesto de Patrimonio
Acción
El jugador o jugadores con más basura deben descartar dos cartas al azar.
Card by CashCrazed
Montón de Latas de Cerveza
Objeto - basura
¡Si consigo suficientes, me darán un dólar por ellas!
Card by CashCrazed
Ropa de los 80
Objeto - basura
¡Se volverá a poner de moda, sólo es cuestión de tiempo!
Card by CashCrazed
Sobras de Comida
Objeto - basura
¡Mételas al microondas y estará tan rica como el primer día!
Card by CashCrazed
4
Cultivo de MohoObjeto - Riesgo para la Salud
Es como un experimento científico en mi propio salón.
Card by CashCrazed
3
Basura en descomposiciónObjeto - Riesgo para la Salud
Te prometo que mañana la tiro.
Card by CashCrazed
3
RoedoresObjeto - Riesgo para la Salud
Limpian el suelo cuando se me caen miguitas.
Card by CashCrazed
2
ÁcarosObjeto - Riesgo para la Salud
Si no puedes verlos, ¿por qué preocuparse?
Card by CashCrazed
1
Animales vagabundosObjeto - Riesgo para la Salud
Este Objeto siempre está controlado por el jugador con más Basura. Si dos o más jugadores empatan en cantidad de basura, permanece con su propietario actual.
Card by CashCrazed
